ChatterBank3 mins ago
going dutch
5 Answers
going dutch
Answers
Best Answer
No best answer has yet been selected by sam999. Once a best answer has been selected, it will be shown here.
For more on marking an answer as the "Best Answer", please visit our FAQ.In the early days of international trade, the Dutch and English were forever at each other's throats. As a result, the word 'Dutch' was frequently used in phrases where the people could be made fun of or belittled.
The idea behind 'double Dutch' was that just Dutch itself was hard enough to understand, so doubling it made it something utterly incomprehensible.
'Going Dutch' refers to a situation in which a man has invited a woman out on a date and then expects her to pay her half of any bill arising. In other words, the Dutch are mean and far from gentlemanly.
'Dutch courage' was bravery that you could only experience by first getting drunk...in other words, the Dutch were really cowards.
The idea behind 'double Dutch' was that just Dutch itself was hard enough to understand, so doubling it made it something utterly incomprehensible.
'Going Dutch' refers to a situation in which a man has invited a woman out on a date and then expects her to pay her half of any bill arising. In other words, the Dutch are mean and far from gentlemanly.
'Dutch courage' was bravery that you could only experience by first getting drunk...in other words, the Dutch were really cowards.
Click here, Jofish, for the background to this and other sayings involving 'Dutch' according to Michael Quinion, a noted etymologist and lexicographer.
If Dutch courage really was true bravery, it would be unique in British usage!
If Dutch courage really was true bravery, it would be unique in British usage!