Sorry I can't answer your question, but it reminds me of an ad for a local hotel. "Dog friendly on request."
Do you have to ask them to be nice to your dog before you get there?
Only ever taken a Dog to a Hotel once and that was for Christmas in Wroxham, Norfolk in late 80's early 90's, an 8½ stone Dobie/GSD X. They were great, put us in an annex across the road from the main building, 6 bedrooms all with dogs, the only place they weren't allowed was the Dining Room.
That won't help you at lot, but it's a great memory ;o)