Its called 'The Christmas Song' by The Raveonettes...great innit!!!
Tried to buy it today but its an import.and not available as a single here in UK
Its on 3 compilation albums and one called 'Music from the OC Mix 3' which I have ordered from my local record shop
Find more info on Google by keying in' Dobbies Advert !!'