i melt with you , attributed to Nouvelle Vague , but i believe it may be a version by a band called Modern English.. the reference to Nouvelle Vague on another website seems to refer to the name of a series of compilation albums of that name ( as opposed to a band called Nouvelle vague ) . Still trying to investigate this further myself ( this same tune was used by T mobile when holding to wait for their cutomer services ( that's when I first came across it ) .