Question Author
You're absolutely right, roopower, thank you. I phoned the vet who gave me the number of the wildlife rescue centre and some advice. Then Mother duck took them for a walk up the garden, decided that was no use, came down again for a swim, then walked them to the front if the house and turned left. My lovely neighbours led them along towards the canal, where they all jumped in. Happy ending.