ummmm
I think the link mistakenly used a photo of the Asian date mussel. I looked those up and appear edible and non toxic though destroys eel grass and some of the eco-system.
I enjoy mussels as wll. This worm really is a minute worm also called the 'ribbon worm'