Im reading the DVC, and havnt read Angels. Theres nothing in dvc that makes it feel im missing out on something in a previous book. But, its sooooo good!!!!
There ARE veiled references to "Angels and Demons" in "The Da Vinci Code". I read the latter before the former and it slightly spoiled my enjoyment, so if I was to make a recommendation, I'd say read A&D first.