I've always had this and even if I try and read a text or look at a map for 30 seconds I instantly feel travel sick. I can't sleep in a car either (nor on a train or plane) but that's for a different reason. I have to sit in the front and for long journeys take a travel pill.