You just need a DVD burning software to help you burn files to DVD. I'd like to recommend this one to you. it can help you burn photos, songs, video and files to DVD. My friends recommend it to me, it's easy to use and works pretty well for me http://www.freedvdripper.net/software/avs-disc -creator.html
Hope it helps. Contact me if you have any other question.