But if these weaknesses are treatable by scientific advances, it doesn't matter, does it, Modeller? It only matters if - somehow - we lose the science. Evolution by natural selection is about fitness for the environment, and science allows us to leapfrog the slow creep of that process by bypassing the issue of waiting for a beneficial mutation. We can make a tractor that allows us to farm better. We can make a gun to defend ourselves. We can get in a car and drive away from Godzilla. etc.
The future of medicine will be in individually-targetted gene manipulation. Many illnesses will be detectable and treatable at the earliest stages of life.
Nevertheless, there will still likely be evolution even for the lucky ones with access to this technology. Bigger brains, perhaps? Better memory capacity. Better eyesight. Who knows?
In any case, evolution cannot go backwards. It's about fitness for environment. Environments change and what may have been fit for one niche may not be fit for another, but that's not evolution going backwards.