Title to property is rarely established by title deeds now that most land in the UK is registered with HM Land Registry. So secured loans are unlikely to 'keep the title deeds of property', although a charge on the property may be regisered at the Land Registry.
Just to confirm, a mortgage (secured loan) is always registered at land registry - otherwise it wouldn't be secured. If the land is not registered then there would not be any title deeds.