Listening to local radio and the female presenter is talking about UNESCO. When she opened the topic, she pronounced it as Un-esco as opposed to Yew-nesco.
Reminded me of the time when a tv presenter was giving the sports report on a Chelsea win back in the day when Willian was playing for them. He had scored the winner and she actually pronounced his name Will-i-an. Obviously a fan of Will-i-am.
What have you heard mispronounced by someone who ought to know better.
As a racing fan, commentators are always a tad confused when it comes to pronouncing Southwell. Some pronounce it exactly as it reads, others say Suthell. Couple of years back, reporters were sent to Southwell to ask (aks) the locals. Yep, you've guessed it - some say Southwell, others say Suthell. Go figure as those who utter 'nucular
are fond of saying:-)
Years ago someone told us of an airman who wanted a posting to the Hebrides but was disappointed to be posted to, what the airman called it, 'the He-brides'. He'd apparently heard of the Hebrides but never seen it written down.
I can't remember what film or programme it was, but I once heard Irene Handl say "They were probably having sectional intercourse in the back of that Ford Angular of his".