Its not so much rediscovered as re-opened. They always knew where it was, it's just the surface around it got redeveloped during the cold war. I think the Germans don't know what to do with it. They have a lot of Nazi trash (like the Nuremberg rally site) hanging around, and don't want to draw attention to it by either opening it for tourism or destroying it.....