Don't trim iris leaves. Leaves carry on photosynthesis for next year's growth. After the bloom is complete, trim the flower stalk, petals and all down to the rhizome that should barely be in the ground. Leave the remaining foilage until frost to help prevent insect and fungii damage to the rhizome.
After 2 to 5 years, when clumps become congested or lose vitality, divide and replant sound rhizomes in fresh soil. The best time to replant iris' is soon after bloom. They should be planted in well worked soil (turned over with a potato fork to at least 10 inches in depth) and assure they aren't going to be ovreshadowed by other plants... a good Iris bed should consist of only Iris'...