No one "decides". The currencies of the world are the purest form of market. The activities of the connected governments effect the desirability of owning one currency over another. There are many things that can effect the relative value of a currency to another not to mention the overall effect of the worlds major currencies. Too complex a subject for a thorough explanation.