Firstly, NOTHING attracts light, either visible or otherwise.
UV light behaves the same as visible light in respect of refraction and reflection and so, yes, it will reflect off foil and add to the tanning. Skiers and mountaineers are familiar with this where UV reflected off the snow and ice can cause sunburn when the intensity of the direct sunlight alone would not be strong enough. They wear 'Glacier Cream' to protect themselves.
UV light is of course damaging to skin cells and has been implicated in causing some forms of skin cancer.