Elena, if you had acknowledged my effort on the original post but said you didn't understand it, I would have tried to make it clearer. Actually, I now think it would be better to work back from the $600 payment.
I'll give you some guidance but not a complete answer.
If $600 discharged the debt at 27 months, how much was owed after the $700 repayment 12 months earlier? (that is with 4 quarters interest).
So how much before the $700 was paid?
Use the same thinking to work out amounts owing after / before the other two repayments to find the original debt. Then find how long this amount will increase to $1600 at the given interest rate.