If a death takes place abroad it must be registered according to the laws of that country. Provided the deceased was a British subject it should also be reported to the British Consulate who should be able to arrange for the death to be registered in the UK.