I must admit old_jim's experience isn't mine - when I have paid off an account and closed the card, that's been the end of it, they've never retained any money. Perhaps it was some overcalculation of interest on the final month's statement?
Is it a lot? the easiest thing to do would be to ask them....