"Corazon" by Luis (Pousa) plays before the opening credits of that episode.
In the script that bar scene features a (fictional) hardcore mariachi band named Extremo, however whether or not the musicians are a real-life group is not clear.
The "band" are heard finishing one song with the lyrics
No me puedes negar
lo que te hago sentir
No me puedes negar
Lo que sientes por mi.
...and follow with a ballad containing the lyrics
Yo me paso las noches tomado
Quierendo olvidar
su recuerdo
buena aquella noche maldita�
�Se que por ser poderoso
que mi vida mas pasaria�
...Yo soy malo
y no puedo negar
Que desde me acuerdo no he sido
La vieja resulta mentirosa.