Daz Advert

[sprayer]

I just watched the Daz ad this morning where the bin lorry is reversing and the woman shouts out
something that I could not understand, however for some reason I had the subtitles on when the ad
was being played and it read ''COME EAD'' get yer mitts off, I understand the get yer mitts off bit but
''COME EAD'' what the hell does that mean then ???

[redman41]

It means 'Hurry Up' in Scouse !

[ummmm]

It's a scouse saying just meaning come on.

[sprayer]

Thanx for your answers, Why can't the ''geezers'' that film these adverts make em all in Cockney like Wot I speak
I could understand em then !!! Cheers for the translation folks..

[Postdog]

I learned a lot from Brookie.........oh I miss that (not the later one's, but it's hey day)