If you are renewing the policy that the claim was made on then the insurer will have the details already. If you are shopping around then put the claim against the named driver details and show your bonus as reduced (assuming it is).
The named driver should tell their insurance company about the accident straight away - their insurer will have a right to know as the accident is a material fact and part of their driving history even though the claim was dealt with by your insurer.