Hiya!
Is it definitely Reading you want to move to and not closer to Bracknell? I personally would not live in Bracknell (although for the most part, it is ok, I just prefer Reading). Wokingham is also close but another place I do not like. Reading itself is very built up at the centre and like most places has its good and bad spots. If it is Reading you are after, then I would suggest Woodley as an area to focus on. It has a large shopping precinct, good primary schools and a secondary school. It has easy access into Reading town centre either by (very regular) bus or car, you can be in town in under 10 minutes. It also has easy access to the A329 which takes you into Bracknell in about 15-20 mins dependant on traffic which can be busy at rush hour.
You are looking at around �250,000-�300,000 for a decent size family home and �150,000-�175,000 for a 1 bedroom place. If it is family housing you are after, then Woodley Airfield has some nice properties that are reasonably priced and in a nice area.
If you are looking at the other side of Bracknell, then please bear in mind that you are moving closer to London and prices will be considerably higher. I have had personal experience of living in Reading and I hope I have helped. If you need any further advice, I am on most days and will keep an eye on this thread. Good luck x x