jno - was listening to a programme (Radio2 I think) the other night and was surprised at the amount of smut and double entendres that were flying around in the 1920s/30s. Fair made be blush .... and laugh. I presume your Lucille was amongst them.
Don't know how the swear filter will work but have you heard Millie's *** You Symphony?