speculation says that they are either brother or sister or they are married. His real name is John Gillis and he took her name apparently when they got married (if indeed they did!!)
They are ex husband and wife - wedding cert. printed in NME - they put out the 'brother and sister' myth to add a degree of mystique to their image. It worked!