I thought the court was still deliberating the offer of payment?
It's in Germany, I have no knowledge of the German legal system, but this is in the body of the news report:
"Under Bavarian state law, a trial of the nature of Ecclestone’s can be concluded if the accused makes a payment to a non-profit making organisation, or the treasury, but is not considered an admission of guilt.
Under German law, prosecutors may withdraw charges even during certain criminal trials if all parties agree to a settlement."
So that is how it works.