ChatterBank4 mins ago
stone the crows
Answers
No best answer has yet been selected by tallpoppies. Once a best answer has been selected, it will be shown here.
For more on marking an answer as the "Best Answer", please visit our FAQ.Click here for the answer.
This appeared in The Times in 2003.
For many centuries, young children (and others) were employed as bird scarers, especially of crows. They used whatever means were available to frighten away the birds, hence the expression "stone the crows".
The Norfolk Labour MP, Sir George Edwards, who founded the National Union of Land Workers, even called his autobiography, written in 1922, "From Crow Scaring to Westminster", and there are many references in old country accounts to "crow scaring", "crow keeping", "crow stoning" and "rook starving". The rewards were modest - at the age of six, Edwards was paid a shilling for a seven-day week in Norfolk. In Gloucestershire, things were more varied - the going rate was from 6d a day, although if you were unfortunate enough to live in Winchcombe, all you received was 1d or 2d plus a swede.
Professor Stefan Buczacki, author, Fauna Britannica, Stratford-upon-Avon
As Michael Quinion - a noted etymologist and lexicographer - says on my earlier link-site, we just don't know why we say it, other than referring to its apparent origin in Australia. (The Oxford English Dictionary agrees with him, by the way.)
Was told off by the nuns at my Catholic junior school for using the expression as it is apparently a euphemism for 'Stone me with curses'. Another one was 'cor blimey' which apparently means 'God blind me'.
Totally unlike the other answers and no idea of the accuracy of the nuns - but who's gonna argue?!