Hi babybombo :o)
Bit of info
here that is along the lines of what you were told with some details slightly different ....
Legend has it that Suleyman the Magnificent ordered the castle in Marmaris to be enlarged. He then travelled to Rhodes and upon his return found it was still too small for his liking and ordered his men to "mirmari" which means hang the architect!
We went to Bodrum for our honeymoon 8 years ago and visited Marmaris it's a lovely place, we had a great time :o)