ChatterBank1 min ago
i will send you a kite
2 Answers
particularly in south and east london a cheque is referred to as a 'kite'
i know pretty much all the first and second string rhyming slang but not familiar with this old term
i know pretty much all the first and second string rhyming slang but not familiar with this old term
Answers
Best Answer
No best answer has yet been selected by helpmetoo. Once a best answer has been selected, it will be shown here.
For more on marking an answer as the "Best Answer", please visit our FAQ.I don't believe it is rhyming slang. In the mid-19th century a kite was criminal slang for an illegal message, for example one sent to or from a convict. It then took on the meaning of an 'illegal' cheque...also a bit of dodgy paper, as it were. It might be illegal because there were insufficient funds to honour it or it was stolen and forged from someone else' s cheque-book etc.
The phrase 'to fly a kite' originally meant to pass a dud cheque. Today, sometimes this is called 'paper-hanging', so the idea of not-quite-right paper seems to be consistent and that may relate to actual kites as toys, which were usually made of paper, too.
The phrase 'to fly a kite' originally meant to pass a dud cheque. Today, sometimes this is called 'paper-hanging', so the idea of not-quite-right paper seems to be consistent and that may relate to actual kites as toys, which were usually made of paper, too.