I thought maybe Miss Chambers was the owner of a dog (cat/horse?) known as 'lad' but with a kennel name like "Cuddly Scamp Hairy-Legs of Cricklewood"
I can't find any Cruft's winners that match the letter count though. I could be on totally the wrong track but it may stir others' creative juices.