My wife suggests cooking at a lower temperature, and increasing the length of the cooking time, but she emphasises that this could involve some guesswork and experimenting.
No real knowledge but maybe use metal skewers to transfer heat to the middle ?
Your link goes to a page showing umpteen Pyrex items. Does glass transfer heat as well as metal or pottery does ? (That said, it seems to heat the outside ok.)