The only wartime June 31st I know is the date of the air raid in Len Deighton's Bomber, and that was 1943.
The Potsdam Conference took place from May to August 1945, but there was nothing specific about June 30th or July 31st, although on July 28th, Clement Attlee replaced Winston Churchill as prime minister.