I's buy that (just) if the clue read (in some form) "falls". "To fall" can give you "be", but not "is". I suspect the clue originally read "an amendment is alleged to be within the law" but fell victim to the curious editorial activity that occurs between submission and publication. I concede on strict terms the definition can only really be "within the law" in the clue as it stands.