Question Author
In case it is of interest to anyone; I live by a river (the Neckar) on the upper reaches, and at the moment it is about 2 ft / 60 cm deep. When I stand on my bridge I look down on what I believe to be a lintel left from an earlier bridge, lying on the bed and 90 degrees to the river flow. This causes a constant wave backwards against the flow - which I now believe to be called a 'standing wave', it resembles a sea wave by the shore but remains in the same position and is continuously changing its shape which I find fascinating to watch and draw.
I happen to have recently read all of Leonardo's extensive notes on water, and I don't think there could be anything that would have escaped his attention, however when reading them I wasn't at that time particularly looking for this, and as they are so extensive I now cannot remember a reference, and it is anyway frequently difficult to follow his meaning as he was writing only for himself and in Renaissance period Tuscan, a cross between I think Latin and modern Italian, and my old translations are in 'Victorian English' which doesn't exactly help me to find it there.