Spanish translation

[monroe]

Does anyone know what you would call in Spanish the type of shop that sells ends of lines from shops like M&S, Next etc. Known in English as a Clearance Warehouse. I have asked some of my Spanish friends but no-one seems to know.

Thanks

[Clanad]

Perhaps... venta de liquidaci�n de almac�n, or... tienda de venta de liquidaci�n... This applies to Spanish as spoken in Mexico or Central America...

[monroe]

Thanks Clanad, that was a great help. So I think we'll just call it Almacen de Liquidacion. I think that will make it clear what it is. Do you?

[ugly_bob]

Sounds about right.
They'll know what you mean.
Can't give you a mainland Spanish perspective - only know Canrian Spanish which is closer to S.American then Castillian