I know they're only little things but oh how I get annoyed when people say"Skellington" instead of "Skeleton, Also "Chimley" when it should be "Chimney" presenters on the radio even get it wrong, Steve Wright on
the BBC 2o/c show frequently gets 'em wrong... ggrrrr!!
Drives me mad too! The one that completely maddens me is when people say 'aks' instead of 'ask', and not the same thing but when people says " he borrowed me £20" when it should be "he LOANED me £20". Grrrrrrrr as well.
The messing about with word stress annoys me when I hear it, but of course I can't think of many now.
One is the verb conTRIBute, which announcers pronounce as CONtribute.
Probably someone has more examples?
Steve Wright, who in my opinion should be put out to grass, takes great delight in pronouncing the word "media" as meeja. The only presenter worth listening to on BBC2 is Ken Bruce who is erudite and Funny, S W only thinks he is.
I was listening to some school kids being interviewed on the radio about the use of slang, I had to smile when one said 'we can speak propply when we need to'!
one of my pet hates is the modern pronunciation of CON-tro-VERsy - now apparently CONTRA-versy - to me the latter sounds awkward. however, on a news programme yesterday I did here someone use the older version so maybe its making a comeback.
I was asking my other half a few months ago when it was that the emphasis changed on the word Newcastle, it always used to be on the first syllable but is now NewCASTLE.
There is a presenter on Bid up tv who pronounces the word binoculars as 'benioculars'. Sounds really strange. I first thought he was joking about, but no, every time he sells them, he says it the same way.
"Communial" and "paedio-phile" are two mispronunciations that grate with me, and amateur pronounced "amma-choor". Oh yes, and "grievious" (as opposed to "grievous".
I've only ever heard skellington and chimley pronounced this way by kids.