in the soaps - they leave Ts out - leave a variety of consonants and vowels out and as I say - only for subtitles - I understand the stupid soaps. Haven't a baldy.
but then again if the English watch Irish soaps - without subtitles - they would understand their lingo too.
I'm struggling too, Ummmm. (It's not helped by Google refusing to recognise whoever 'Danny Devoyrs' might be).
However, if the question relates to (say) a character in a soap, surely they're required to speak in the accent that their character would use, aren't they? That will often be a long way from 'perfect' English!
It sounds like a normal London accent ... they leave out the t... stick with subtitles.
I watched emmerdale for a couple of months and had to put the subtitles on :-)
You’ve kind of answered your own question, people say things differently because they have accents. I expect you have a very strong accent that some would find hard to understand. Must be tough if you have hearing issues.
Danny Dyer was born in the East End and is playing a character from there, so it's hardly surprising if he replaces the letter t with a glottal stop:
https://en.wikipedia.org/wiki/T-glottalization