One way is to find the photo in your folder, RIGHT click on it, and select "Set as desktop background"
Or you can right click on the desktop background, select Personalize then the Desktop Background option, then browse to find the photo and select on it.