2 ways. one, go to somewhere like download.com and get a free file shredder. Watch it cos many you have to pay for but if you selct the free software option in the side, and then look for file shredding programs, you'll find something. Download, install, and then manually delete all you think needs deleting, then shred. bit hit and miss as you might miss something, but some can be set to wipe all kinds of stuff, and what gets deleted can't be recovered.
Two, he WILL need the discs if ever he has to reinstall the Operating system, and that is probably the bet way. Wipe the whole disc by formatting the drive, which will erase EVERYTHING, and then re-install the OS. This is sometimes easier said than done, and if an old system,you may lose out on non existent now updates.