By all accounts the YouTube app is not very good.
You should be able to watch most YouTube videos on an iPad or even an iPod or iPhone only if they are in flv format they probably won't work
Ichkeria, I've never had any problems with the app, it looks different to the website as it is optimised for the iPad but seems to work fine, not that I use it massively.