First, goto edit>preferences>advanced tab>burn tab
make sure that it's set to burn as the format you want.
a data CD will just copy the mp3 files across, which will only play on those drives that can read mp3 files. an audio CD will work in a normal CD player like in your hifi, but also note that some hifis will only read CD-Rs and not CD-RWs too well.