It doesn't matter what type of dish you have. The dish just amplifies the signal transmitted from a satellite.
Subtitles are carried as part of the TV signal, so it's up to the broadcaster to include them or not.
Sorry, we can't find any related questions. Try using the search bar at the top of the page to search for some keywords, or choose a topic and submit your own question.