The app is actually called find my iPhone. Find my iPhone uses a service called Location Services on the iOS device, iPhone, iPad, iPod. iPod Touches like yours use WiFi as the location service, so you can only be tracked when you are connected to a Wifi network, also true of the WiFi only iPad