Specifically answering your question; you could connect the usb 5V line to the bike’s 6V battery, however with the battery being charged by the bike’s engine, the voltage is likely to be closer to 7V. 7V supplied to a 5V usb connected device may very well damage the expensive electronics (not worth the risk).
Sorry, we can't find any related questions. Try using the search bar at the top of the page to search for some keywords, or choose a topic and submit your own question.