Dubrovnik - don't miss it. Also, Rovinj, up the coast, delightful little town about 60 miles south of Italy.
If you get the chance to go inland, go to Mostar - the new bridge has been built since I was there. Very moving place with clear signs of the war damage, and the atrocities.