Would this do:
Dear XYZ,
I would like to draw your attention to the fact that, as of today 26th January, the following employees have not yet submitted their leave application forms. I need these in order to update my records.
DEF
GHI
JKL
I would be grateful if you could ask them to submit their forms as soon as possible.
Many thanks,
ABC