you are right and wrong indie. air temperature is imprtant, but not on the grouund. consider that most hail in the uk falls in july!. It is about cloud temperature. average ground temp in the steppes of russia in winter is about -20 and i assure you it snows there. lots. The point is whether there is a temp inversion as stated above. IN the uk the statement has some validity as you need a low pressure area for precipitation, and this tends to raise local temperatures.