Does anyone here speak German? I need a translation of the instructions for a heat-pad that I purchased for my Cat. I just need to know how long to put it in the microwave and at what temperature (I have a 700w but can convert the figures).
Also if there are any warnings
This is the leaflet (I hope it shows two sides of the leaflet)
I do speak German, but your images of the heat cushion instructions are too small to read. I've tried enlarging them to 200%, but that makes the letters too unclear to read.
600 Watt ca 1 Minute is hardly German at all. But it doesn't mention the cover that I can see, and it doesn't say Achtung Schweinhund so no warnings either. Just try it on 600 for a minute with the cover on and see how it feels. Too warm? Do it for a shorter time. Not warm enough? Longer.
Are you sure it hasn't got a zip? In the first image there is a zip beside the washing instructions (to remove the zip for washing) The second image shows a picture of a furry cover which has a zip. If you click on the image, a zoom option becomes available.
Translation of page 2:
Heating up in the microwave. 600 Watts for about 1 minute. Repeat this process if necessary about 2 or 3 times. If you wish to heat up the cushion at a higher temperature in the microwave, be aware that this can lead to overheating of the stuffing, and there is a danger that the covering can be singed.