what does the spanish bit in the song macarena mean?

[o8sp]

A la tuhuelpa legria macarena
Que tuhuelce paralla legria cosabuena
A la tuhuelpa legria macarena Eeeh, macarena

my 5 year old asked and i don't know.

[shaneystar2]

Have a look here !
http://forums.gamewinners.com/forums/archive/i ndex.php/t-476798.html

[Clanad]

The phrase in Spanish is:
Dale a tu cuerpo alegr�a Macarena
Que tu cuerpo es pa� * darle alegr�a y cosas buenas
Dale a tu cuerpo alegr�a Macarena
�Eh,� Macarena! �Aja!

Another, slightly different take on the translation from shaneystar, would be:
Give to your body happiness Macarena,
that your body is for giving happiness and good things...

[o8sp]

i think i best maake something up. thanks

[MichaelThomas]

think both versions of the macarena lyrics mean similar things hope that helps your little un out bless him or her who'll be at the end of their teenage years now :)