It's definitely 'grave' as the puzzle works out on that basis. (Thanks also to emmie, whose post I had missed earlier.)
The right position can be found by looking for the most likely number for E. There is, however, a very unusual feature about today's puzzle. All I will say is that the normal assumptions don't all fit.
Sorry, we can't find any related questions. Try using the search bar at the top of the page to search for some keywords, or choose a topic and submit your own question.